Ich möchte, mit Ihrer Erlaubnis den Untergrund ein für alle mal aufspüren.
Бих желал, с Ваше разрешение, да открия Подземието веднъж завинаги.
Ich möchte mit meiner Tochter reden.
Искам да поговоря с дъщеря си.
Ich möchte mit dir über etwas reden.
Има нещо за което искам да поговорим
Ich möchte mit Allison da drin sein, ohne dich.
Искам да бъда вътре с Алисън, без теб...
Ich möchte mit einem Anwalt sprechen.
Искам да се консултирам с адвокат.
Ich möchte mit Ihnen über die Rächer-Initiative reden.
Тук съм да поговорим за инициативата Отмъстител.
Ich möchte mit Ihnen durch Paris spazieren.
Искам да се разходя с теб из Париж.
Roger, ich möchte mit dir reden.
Аз трябва да говоря с теб.
Ich möchte mit jemandem persönlich sprechen, wenn ich etwas Wichtiges zu sagen habe.
Обичам да казвам важните неща лично.
Ich möchte mit Ihnen über den Krieg um die Seele von Los Angeles reden.
Искам да говоря с теб за войната... За душата на Лос Анджелис.
Ich möchte mit dir vor dem Gerichtsgebäude anfangen, ja?
Искам да започнем пред сградата на правосъдието.
Ich möchte mit Ihnen über Ihr Thema sprechen.
Исках да си поговорим за темата ти.
Ich möchte mit meiner Tochter sprechen.
Смятам да говоря с дъщеря си.
Komm her, ich möchte mit dir reden.
Ела тук, искам да говоря с теб.
Ich möchte mit Ihnen über Carrie Mathison sprechen.
искам да говоря с теб за Кари Матисън.
Ich möchte mit Ihrem Sohn arbeiten, in seinem Tempo, ihm helfen, die Fähigkeiten zu entwickeln, die er braucht, um ein erfülltes Leben zu führen.
Бих искал да работя със сина ви. Да развие уменията, необходими за пълноценен живот.
Ich möchte mit Eurer Schwester schlafen.
Искам да спя със сестра ти.
Ich möchte mit Siegfried gleichgestellt werden.
Искам... Искам да ме приемеш за равен на Сигфрид.
Ich möchte mit Ihnen, nur für zwei Minuten, einige Bilder teilen, einen Querschnitt meiner Arbeit, zur wunderschönen Musik von Brandi Carlile, "Have You Ever".
Бих искал да споделя с вас, само за две минути, няколко снимки, подборка от моята работа, под съпровода на красивата музика на Бренди Карлайл, "Правили ли ли сте някога това."
Ich möchte mit Ihnen kurz über Wahrnehmung sprechen.
Искам да ви говоря накратко за възприемането.
Ich möchte mit einem positiven Gedanken enden.
Искам да ви оставя с една положителна мисъл.
Und ich möchte mit Galileo beginnen, der das erste Teleskop der Welt benutzte, um den Mond anzusehen.
Започвам с Галилео, който използва първия телескоп в света, за да наблюдава Луната.
Ich möchte mit dem Folgenden abschließen.
Последното нещо, което искам да ви кажа е:
Ich möchte mit Ihnen wetten, und ich bin mir sicher, dass ich die Wette gewinne.
Ще се хвана на бас с вас и съм уверен, че ще го спечеля.
Ich möchte mit einer weiteren Studie zum Abschluss kommen.
Искам да завърша като ви разкажа за още едно изследване.
Ich möchte mit einigen Versen enden, die ich schrieb während der Feuerbestattung meines Vaters.
Бих искала да приключа с няколко куплета от онова, което написах на кремацията на баща си.
(Gelächter) Nun gut, ich möchte mit einer positiven, netten, kleinen Geschichte abschließen,
(Смях) Така, ще завърша позитивно... с една хубава, кратка история.
Wenn ich ein Schimpanse bin und Sie sind ein Schimpanse und ich möchte mit Ihnen kooperieren,
Аз съм шимпанзе и Вие сте шимпанзе и аз искам да си сътруднича с Вас.
Ich möchte mit einem Zitat von Mark Twain schließen.
Бих искал да завърша с думи на Марк Твен.
Ich möchte mit einer Frage beginnen: Wann war das letzte Mal, dass Sie kindisch genannt wurden?
Искам да започна с един въпрос: кога за последен път са ви казали, че се държите детински?
Ich möchte mit dem beginnen, was ich "offizielles Dogma" nenne.
Ще започна с това, което наричам "официална догма".
1.3544797897339s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?